¡ºÁß±¹ ¾ç(åÄ)³ª¶ó ÁÖÈï»ç(ñ²ýéÞË)°¡ ÁöÀº Ã¥. ÀÚ¿¬ Çö»óÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀÌ·ù µµ´ö¿¡ À̸£´Â ¹é¹ÝÀÇ Áö½Ä¿ë¾î¸¦ ¼ö·ÏÇß°í Çѹ® ÇнÀÀÇ ÀÔ¹®¼·Î ³Î¸® ½èÀ½. »ç¾ð °í½Ã(ÞÌåëͯãÌ) 250±¸·Î ¸ðµÎ 1,000ÀÚ(í®) ÀÓ. (ÁØ)õÀÚ¡»
À±ÛÀº õÀÚ¹®(ô¶í®Ùþ)¿¡ ´ëÇÑ »çÀüÀû Ç®ÀÌÀÌ´Ù. ¿¾¸»¿¡ [õÀÚ¹®µµ ¸ø Àаí ÀÎ(ìÔ) À§Á¶ÇÑ´Ù]´Â °ÍÀε¥, ¾î¸®¼®°í ¹«½ÄÇÑ ÀÚ°¡ ³²À» ¼ÓÀÌ·Á ÇÔÀ» À̸£´Â ¸»ÀÌ´Ù. õÁöÇöȲ(ô¸ò¢úÜüÜ)Àº õÀÚ¹®ÀÇ Ã¹ ¹ø° ±¸ÀýÀÌ´Ù. ÇÏ´ÃÀÇ °ËÀº»ö°ú ¶¥ÀÇ ´©¸¥»öÀÌ´Ù. ¶Ç´Â, Çϴðú ¶¥ µîÀÇ ºû±òÀÌ´Ù.
õÀÚ¹®Àº Áß±¹ ¾ç(åÄ)³ª¶óÀÇ ÁÖÈï»ç°¡ ÁöÀº Ã¥ÀÌ´Ù. 4¾ð(åë) 250±¸(Ï£)·Î ±¸¼ºµÇ¾î Àִµ¥, ÇÕÇؼ 1,000ÀÚ·Î µÈ °Í¿¡¼ ÀÌ À̸§ÀÌ ºÙ¾ú´Ù. Çѱ¹¿¡ Àü·¡µÈ ¿¬´ë´Â È®½ÇÇÏÁö ¾ÊÀ¸³ª ¹éÁ¦ÀÇ ¿ÕÀÎ(èÝìÒ)ÀÌ ÀϺ»¿¡ ³í¾î(ÒÕåÞ) ¹× õÀÚ¹®À» ÀüÇÏ¿´´Ù´Â ±â·ÏÀÌ ÀÖ´Ù.
½ÀÀÚ(ã§í®)ÀÇ ±³º»(ÎçÜâ)À¸·Î Àú¸íÇÑ °ÍÀ¸·Î´Â ¼ö(âË)½Ã´ëÀÇ Áö¿µ(òªçµ)ÀÇ ¡ìÁøÃÊõÀÚ¹®(òØõ®ô¶í®Ùþ)¡íÀ¸·Î 1109³âÀÇ ¼®°¢(à´Ê¾)ÀÌ ³²¾ÆÀÖ´Ù. Á¶¼±Á¶ ¶§ ¸íÇÊ ¼®ºÀ(à´Üè) ÇÑÈ£(ùÛûÍ. 1543~1605)°¡ ¾´ ¡ì¼®ºÀõÀÚ¹®¡íÀÌ À¯¸íÇÏ¿´´Ù.
¼®ºÀõÀÚ¹®(à´Üèô¶í®Ùþ)Àº ¼®ºÀ ÇÑÈ£ÀÇ ±ÛÀ» ÆÇ°¢(÷ùʾ)ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÃÊÆÇÀº Á¶¼±½Ã´ë ¼±Á¶(à¾ðÓ) 34³â(1601)¿¡ µÇ¾ú°í, ¼÷Á¾(âÜðó) 17³â(1691)¿¡ Ä£¼(öÑßö)¸¦ ±Ç¼ö(ÏéâÏ)¿¡ ½Æ°í¼ Áß°£(ñìÊÊ)ÇÏ¿´´Ù.
ÁÖÁöÇÏ´Â ¹Ù¿Í °°ÀÌ ÃµÀÚ¹®Àº »çÀÚ¼º¾î(ÞÌí®à÷åÞ)·Î µÇ¾î Àִµ¥ ‘õÁöÇöȲ’À» ½ÃÀÛÀ¸·Î ÇÏ¿© ‘¾ðÀçÈ£¾ß(åêî£ûºå¥)’·Î ³¡À» ¸Î´Â´Ù. ‘õÁöÇöȲ’Àº ¡¸ÁÖ¿ª¡¹¿¡¼ ³ª¿Ô°í, ÀÌ¿Í ´ë¸¦ ÀÌ·ç´Â ‘¿ìÁÖȫȲ(éÔñµûðüØ)’Àº ¡¸½Ã°æ¡¹°ú ¡¸¹ý¾ð¡¹¿¡¼ À¯·¡Çß´Ù. ÀÌ¿Í °°ÀÌ ‘õÀÚ¹®’ÀÇ ±Û±Í´Â ¿¾ ¹®Çå¿¡¼ ³ª¿Ô´Ù.
±×·¯³ª ¸¶Áö¸· ±¸Àý ‘¾ðÀçÈ£¾ß’´Â ÀÏÁ¤ÇÑ Àǹ̵µ ¾øÀ»»Ó´õ·¯ Ãâóµµ ¾ø´Ù. ´Ù¸¸ ¾Æ¹« ¶æµµ ¾ø´Â ¾î±âÁ¶»ç(åÞѨð¾Þö) 4°³¸¦ ³ª¿ÇßÀ» »ÓÀÌ´Ù. ½Çüµµ ¾ø´Â Çã»ç(úÈÞö;expletives) 4°³¸¦ ¼ø¼µµ ¾øÀÌ ¹è¿ÇßÀ» µû¸§ÀÌ´Ù.
Á¶»ç(ð¾Þò)´Â Çѱ¹¾î·ÀϺ»¾î µîÀÇ Ç°»çÀÇ ÇϳªÀÌ´Ù. Çѱ¹ ¹®¹ý¿¡¼´Â Åä¾¾¶ó°íµµ ÇÏ¿©, ±×´ë·Î <Åä(÷Î)>¶ó°í ÇÏ´Â °æ¿ìµµ ÀÖ´Ù. ÁַΠü¾ð(ô÷åë)¿¡ ºÙ¾î¼ ¹®¹ýÀû ±â´ÉÀ» ³ªÅ¸³»´Â ¸»·Î À̸¦Å׸é <»ç¶÷ÀÌ ¹äÀ» ¸ÔÀ¸¿À>ÇÒ ¶§ <ÀÌ><À»>ÀÌ °¢°¢ Á¶»çÀÌ°í ¾î¶² ¹®¹ý°¡¿¡ ÀÇÇϸé <¸ÔÀ¸·Î>ÀÇ <À¸¿À>¶ó´Â ¾î¹Ì±îÁöµµ Á¶»ç·Î º»´Ù.
ÀϺ»¾î¿¡¼ º¸¸é ¿ª½Ã <ºñ°¡ ¿Â´Ù><Çб³¿¡¼ µ¹¾Æ°£´Ù> µî¿¡¼ <°¡><¿¡¼> µîÀÌ Á¶»ç·Î Ãë±ÞµÈ´Ù. ÀÌ°ÍÀº À¯·´¾î¿¡¼ °Ýº¯È·ÀüÄ¡»ç·ºÎ»ç·Á¢¼Ó»ç µî¿¡ ÇØ´çµÈ´Ù.
Åä(÷Î)´Â ¿ø·¡ Çѹ®À» ÀÐÀ» ¶§ ±¸Àý ³¡¿¡ ºÙ¿© ¹®¹ýÀû °ü°è¸¦ ³ªÅ¸³»´Â ¿ì¸®¸» ºÎºÐÀÌ´Ù. ‘ô¸ò¢ñýÊàØ¿Úªñýñé(õÁöÁö°£¸¸¹°ÁöÁß)’¿¡ êæìÑ(À¯ÀÎ)ÀÌ õÌÏþ(ÃÖ±Í)ÇÏ´Ï á¶ÏþûºìÑíº(¼Ò±ÍÈ£ÀÎÀÚ)´Â ì¤Ðìêóçé×Ãå¥(À̱âÀ¯¿À·û¾ß)¶ó’¿¡¼ ‘¿¡·ÀÌ·ÇÏ´Ï·´Â·¶ó’ µûÀ§¸¦ ¸»ÇÑ´Ù.
Àç¾ðÇϸé, Á¶»ç´Â ¹®Àå¿¡¼ Çüżҳª Á¶»ç·¾î¹Ì µîÀÇ µÚ¿¡ ºÙ¾î¼ ±× ¸»°ú ´Ù¸¥ ¸»°úÀÇ ¹®¹ýÀû °ü°è¸¦ ³ªÅ¸³»°Å³ª ¶æÀ» ´õÇÏ¿© ÁÖ´Â ´Ü¾î¸¦ ¸»ÇÑ´Ù. °ÝÁ¶»ç·Á¢¼Ó»ç·º¸Á¶»ç·Î ³ª´¶´Ù. ¾î±â(åÞѨ)´Â ¸»À» ÇÒ ¶§ÀÇ ¾îÁ¶³ª ±â¼¼¸¦ ¸»Çϴµ¥, ¾î¼¼(åÞá§)¶ó°íµµ ÇÑ´Ù.
¶Ç ¾îÁ¶(åÞðà)´Â ¸»ÀÇ °¡¶ô, ¸»ÇÏ´Â Åõ(÷ß:Ʋ, º»»õ)ÀÌ´Ù. ¾îÁ¶»ç(åÞð¾Þö)´Â Çѹ®¿¡¼ ‘Åä’°¡ µÇ´Â ¾î(åÚ)·ÀÇ(ëø)·¾ð(åê)·¾ß(å¥) µûÀ§ÀÇ ±ÛÀÚ¸¦ ¸»ÇÑ´Ù. ½ÇÁúÀûÀÎ ¶æÀÌ ¾ø°í ´Ù¸¥ ±ÛÀÚ¸¦ µ½±â¸¸ Çϴµ¥, Á¶¾î(ð¾åÞ) ¶Ç´Â Á¶»ç¶ó°íµµ ÇÑ´Ù.
¼º°æÀÇ ±¸¾àÀü¼ â¼¼±â¿¡ ‘ÅÂÃÊ¿¡ Çϳª´ÔÀº õÁö¸¦ âÁ¶ÇϽô϶ó(In the beginning God created the heaven and the earth(Gen. 1:1)’¸¦ ±¸ÀýÀÌ ÀÖ´Ù. µÚÀÌ¾î ‘¶¥ÀÌ È¥µ·ÇÏ°í °øÇãÇϸç Èæ¾ÏÀÌ ±íÀ½ À§¿¡ ÀÖ°í Çϳª´ÔÀÇ ½ÅÀº ¼ö¸é¿¡ ¿îÇàÇϽô϶ó’°í ÇÏ¿´´Ù. À̴ õÀÚ¹®ÀÇ ÃµÁöÇöȲ(ô¸ò¢úÜüÜ)°ú ¿ìÁÖȫȲ(éÔñµûðüØ)°ú ´ëºñµÈ´Ù. ‘¿ìÁÖ°¡ ³Ð°í °ÅÄ¥´Ù’°í ÇÏ¿´´Ù.
¿ìÁÖ(éÔñµ)´Â ¿Â ¼¼°è¸¦ µÑ·¯½Î°í ÀÖ´Â °ø°£ÀÌ´Ù. õ¹®Çп¡¼, õü¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¸¸¹°À» Æ÷¿ëÇÏ´Â ¹°¸®ÇÐÀû °ø°£À» À̸§ÀÌ´Ù. öÇп¡¼´Â, Áú¼ ÀÖ´Â ÅëÀÏü·Î¼ÀÇ ¼¼°è¸¦ À̸§ÀÌ´Ù. õÁö(ô¸ò¢)´Â Çϴðú ¶¥, °¨¿©(Êíæ«)·°Ç°ï(ËëÍÞ)·¼Ò¾ç·Ãµ¾ç(ô¸å½)À» ¸»ÇÑ´Ù. Àü(ï®)ÇÏ¿© ¼¼»ó, ¿ìÁÖ, »óõÇÏÁö(ß¾ô¸ù»ò¢)¸¦ À̸§ÀÌ´Ù. ¸¸¹°(Ø¿Úª)Àº ¿Â°® ¹°°Ç, ¿ìÁÖ¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ¸ðµç °Í, ¸¸À¯(Ø¿êó)·¸¸»ó(Ø¿ßÚ)ÀÌ´Ù. |